Estudio Shopify para Suiza
Agencia Shopify para marcas en Suiza
Trabajamos en remoto con marcas suizas, y con marcas de la UE que se lanzan en Suiza, en tiendas Shopify con CHF, TWINT, IVA suizo y tres idiomas.
Por qué Suiza necesita su propia configuración de Shopify
Suiza no está en la UE ni en el territorio IVA de la UE, los precios van en francos suizos y el país tiene tres idiomas de compra principales. Una tienda Shopify suiza, o un mercado suizo en una tienda europea, necesita su propia configuración de moneda, impuestos, envíos y aspectos legales, no una copia de tus ajustes europeos.
Hay dos situaciones muy distintas, y las planificamos de forma diferente:
| Pregunta | Marca con sede en Suiza | Marca de la UE que vende en Suiza |
|---|---|---|
| VAT | IVA suizo, tipo general del 8,1 % | Debe registrarse en el IVA suizo cuando la facturación de pequeños envíos alcanza 100.000 CHF al año; se requiere un representante fiscal suizo |
| Aduanas | Paquetes nacionales, sin aduanas | Cada paquete cruza una frontera aduanera; los productos industriales están libres de aranceles desde el 1 de enero de 2024, pero siguen aplicándose el IVA de importación y los gastos de gestión |
| Shopify Payments | Disponible para comercios suizos | Usa tu cuenta europea de Shopify Payments con un mercado en CHF |
| TWINT | Sí, para clientes en Suiza que pagan en CHF | Sí, desde muchos países de la UE, si fijas precios en CHF, envías a Suiza y muestras el IVA suizo en el checkout |
| Derecho de desistimiento | Sin derecho legal general; política voluntaria | Los clientes suizos no tienen derecho legal y los de la UE sí; mantén políticas separadas por mercado |
¿Cómo pagan online los compradores suizos?
Con tarjeta, TWINT y factura. TWINT es la app de pago móvil suiza, y el pago contra factura sigue siendo una señal de confianza: en el Swiss Payment Monitor 2026, el 48,5 % de los encuestados dijo que elegiría el pago a cuenta para una compra de 1.000 € en una tienda online extranjera desconocida, por delante de la tarjeta de crédito con un 31,8 %.
- TWINT con Shopify Payments: los clientes deben estar en Suiza y elegir CHF. Tu tienda no puede estar en modo privado, tu aviso legal y condiciones deben cumplir los requisitos de TWINT, y se excluyen las suscripciones.
- Klarna: disponible para clientes en Suiza que pagan en CHF, incluido el pago a 30 días, que cubre buena parte del hábito de pagar con factura.
- Nuestra opinión: para un mercado suizo, TWINT más una opción tipo factura vale más que cualquier rediseño de la página de inicio.
¿Qué exige la ley suiza a una tienda online?
Menos que la UE en desistimiento, más de lo que esperarías en transparencia.
- Impressum: la Ley contra la competencia desleal (UWG/LCD art. 3(1)(s)) exige datos de identidad y contacto claros y completos, incluida una dirección de email. Un formulario de contacto por sí solo no basta.
- Visualización de precios: los precios al consumidor deben mostrarse en CHF con IVA incluido, bien visibles junto al producto. Los gastos de envío pueden indicarse por separado, pero deben ser igual de visibles.
- Devoluciones: la ley suiza no da un derecho general a desistir de una compra online. Muchas tiendas ofrecen 14 o 30 días de forma voluntaria, y recomendamos explicar tu política con claridad.
- Garantía: los compradores tienen dos años para reclamar defectos según el Código de Obligaciones.
- Protección de datos: la Ley Federal de Protección de Datos revisada (nFADP) se aplica desde el 1 de septiembre de 2023. Las tiendas ya alineadas con el RGPD suelen necesitar solo cambios menores.
Nosotros construimos las páginas; un abogado suizo debe confirmar la redacción.
IVA, aranceles y la regla de los 100.000 CHF
Los paquetes cuyo impuesto de importación sería de 5 CHF o menos están exentos de IVA de importación, lo que al tipo general del 8,1 % equivale a unos 62 CHF de mercancía. Suena generoso, pero el valor de esos pequeños paquetes cuenta para la regla de venta a distancia: cuando un vendedor extranjero alcanza 100.000 CHF al año con ellos, debe registrarse en la Administración Federal de Contribuciones, y a partir de ahí cada envío a Suiza tributa como una venta nacional.
En Shopify esto implica un mercado suizo propio con precios en CHF, IVA suizo y una respuesta clara a la pregunta "¿tendré que pagar algo en la puerta?". Shopify puede cobrar aranceles e impuestos de importación en el checkout en configuraciones elegibles; comprobamos qué admiten tu plan y tu país antes de prometer Delivered Duty Paid.
Envíos hacia y dentro de Suiza
Swiss Post gestiona la mayoría de paquetes nacionales, y muchas marcas europeas usan transportistas o partners logísticos que consolidan envíos y despachan aduanas en bloque. Muestra plazos de entrega que incluyan la aduana y planifica con cuidado las devoluciones desde Suiza, ya que un paquete devuelto vuelve a cruzar la frontera.
Tu competencia es suiza: Galaxus, Digitec y Ricardo marcan las expectativas de rapidez y transparencia.
Tiendas en alemán, francés e italiano
Una tienda suiza nacional suele necesitar alemán y francés, e italiano si vendes en el Tesino. Shopify da a cada idioma sus propias URLs (por ejemplo, subcarpetas /de/ y /fr/), y los planes Basic, Grow y Advanced pueden publicar hasta 20 idiomas. El alemán de Suiza escribe "ss" en lugar de "ß", una razón más para no reutilizar textos alemanes sin revisarlos.
Cómo trabajamos con marcas suizas
Trabajamos en remoto con marcas de Zúrich, Ginebra, Basilea, Lausana, Berna y Lugano. Nos comunicamos de forma asíncrona en inglés por email y Basecamp y programamos llamadas dentro de tu horario laboral; los textos localizados los aporta tu equipo o tus traductores. ¿No tienes traductor? También podemos crear nosotros los textos en alemán, francés e italiano.
Nuestro proceso: llamada inicial, propuesta escrita, cuestionario de diseño, primer diseño en menos de una semana, hasta tres rondas de revisión, desarrollo y lanzamiento. Todo funciona en tus propias cuentas de Shopify y apps.
Servicios Shopify para Suiza
- Diseño de tiendas Shopify para tiendas suizas multilingües.
- Desarrollo Shopify: mercados en CHF, TWINT y configuración fiscal.
- Migración a Shopify desde WooCommerce, Magento o Shopware.
- Shopify B2B y venta mayorista para proveedores y distribuidores suizos.
- Shopify Plus para tiendas de gran volumen y de expansión.
- SEO y CRO para Shopify para google.ch en varios idiomas.
- diseño web para webs corporativas sencillas.
¿Planeas lanzarte en Suiza? Contacta con nosotros.
Preguntas frecuentes
¿Puedo aceptar TWINT en Shopify?
Sí, a través de Shopify Payments, para clientes en Suiza que pagan en CHF. Tu cuenta de Shopify Payments puede ser suiza o de uno de muchos países de la UE, pero debes fijar precios en CHF, enviar a Suiza y mostrar el IVA suizo en el checkout. Las suscripciones no se pueden pagar con TWINT.
¿Cuándo tiene que registrarse una tienda online extranjera en el IVA suizo?
Según la regla de venta a distancia, cuando alcanza 100.000 CHF al año de facturación en pequeños envíos, es decir, paquetes cuyo impuesto de importación es de 5 CHF o menos. Entonces necesita un representante fiscal suizo, y todos sus envíos a Suiza tributan como entregas nacionales.
¿Tienen los clientes suizos un derecho de desistimiento de 14 días?
No por ley. La ley suiza no tiene un derecho general a desistir de compras online, aunque muchas tiendas lo ofrecen voluntariamente. Los clientes de la UE de la misma tienda sí tienen el derecho de 14 días, así que mantén políticas de devolución separadas por mercado.
¿Hay aranceles para productos enviados a Suiza?
Suiza suprimió los aranceles sobre productos industriales el 1 de enero de 2024, aunque se excluyen algunos productos agrícolas. El IVA de importación y los gastos de gestión del transportista pueden seguir aplicándose, así que explica claramente a los clientes qué pagarán.
¿Tenéis oficina en Suiza?
No. Somos un estudio remoto, así que no tenemos oficina local; trabajamos con marcas suizas en remoto por email y Basecamp y programamos llamadas dentro de tu horario laboral. Todas las cuentas, incluidas Shopify y los pagos, se configuran a nombre de tu empresa.
Fuentes
- Shopify Help Center: Shopify Payments supported countries
- Shopify Help Center: TWINT
- Shopify Help Center: Klarna with Shopify Payments
- ZHAW / University of St. Gallen: Swiss Payment Monitor 2026 press release
- Swiss Federal Tax Administration: Mail-order trade and platform taxation
- Federal Office for Customs and Border Security: Abolition of industrial tariffs
- SME Portal (admin.ch): Statutory obligations, Swiss and European e-commerce laws
- SME Portal (admin.ch): New Federal Act on Data Protection (nFADP)
- Tax Foundation: VAT rates in Europe, 2026
- Shopify Help Center: Duties and import taxes
- Shopify Help Center: Language requirements and considerations
Servicios
Lo que hacemos para marcas en Suiza.
Diseño de tiendas Shopify
Diseño de tienda a medida en Figma: página de inicio, colecciones, fichas de producto y todo lo demás, pensado según cómo compran tus clientes.
Desarrollo Shopify
Desarrollo limpio de temas Shopify: secciones Online Store 2.0, metacampos, integración de apps, optimización de velocidad y corrección de errores.
Migración a Shopify
Pásate de WooCommerce, Wix, Squarespace, Magento o BigCommerce a Shopify con tus productos, clientes, pedidos y SEO intactos.
Shopify B2B y venta mayorista
Shopify B2B nativo: cuentas de empresa, catálogos mayoristas, precios por volumen, condiciones de pago y portal de compradores, en la misma tienda que tu web DTC.
Desarrollo Shopify Plus
Proyectos y migraciones a Shopify Plus: checkout extensibility, Shopify Functions, automatizaciones con Flow, tiendas de expansión y B2B avanzado.
SEO y CRO para Shopify
SEO para Shopify como configuración única, plan mensual o una hoja de ruta que ejecuta tu equipo, además de preparación para la búsqueda con IA y mejoras de conversión.
Mantenimiento y soporte Shopify
Un plan mensual de soporte Shopify: un desarrollador disponible para arreglos, actualizaciones, nuevas secciones, cambios de apps y revisiones de velocidad, sin contratar a nadie en plantilla.
Rediseño de tiendas Shopify
Un rediseño completo de tu tienda Shopify actual, diseñado en Figma y montado sobre un tema duplicado, manteniendo intactos tus productos, URLs y posiciones.
Branding y diseño de logotipo
Diseño de logotipo, identidad visual y manual de marca para marcas nuevas y en crecimiento, listos para tu web, tu tienda Shopify, packaging y redes sociales.
Diseño web (sin Shopify)
Webs de marca, portfolio y marketing diseñadas en Figma y creadas en Framer, para negocios que no necesitan tienda.
Desarrollo web WordPress
Webs corporativas, de servicios y de contenido diseñadas en Figma y desarrolladas en WordPress: accesibles, rápidas y fáciles de editar para tu equipo.
Guías útiles
Todos los artículosShopify Markets: cómo vender internacionalmente desde una sola tienda
Cómo configurar Shopify Markets para monedas, idiomas, subcarpetas, aranceles y pagos locales, más las normas de IVA de la UE, Reino Unido y EE. UU. por las que más preguntan quienes venden fuera.
Shopify Plus vs Advanced: comparativa punto por punto (2026)
Una comparativa entre Shopify Advanced y Shopify Plus en 2026: precio, comisiones, checkout, B2B y escala, y qué plan encaja con cada negocio.
Migración de Magento a Shopify: guía práctica para 2026
Magento 1 no tiene soporte desde 2020 y varias versiones de Magento 2.4 lo están perdiendo. Así se lleva a Shopify un catálogo complejo, el B2B y el SEO.
Hablemos
¿Creando una tienda Shopify para Suiza?
Reserva una llamada. Hablaremos de tu mercado, pagos y plan de lanzamiento, y después te enviaremos una propuesta escrita.